domingo, 30 de novembro de 2008

Impressões digitais



As impressões digitais (desenhos formados em uma superfície lisa pelas elevações da pele) são únicas para cada pessoa, mesmo gêmeos idênticos, o sistema de identificação por digitais foi inventado e utilizado pela primeira vez na Argentina, por Juan Vucetich, no século XIX.



Las Huellas digitales (dibujos formados sobre una superficie plana por las elevaciones de la piel) son únicas a cada persona, incluso los gemelos idénticos, el sistema de identificación digital fue inventado y utilizado por primera vez en Argentina por Juan Vucetich, en el siglo XIX.

Traduções


Uma empresa britânica entrevistou mais de 1000 tradutores com o intuito de avaliar as palavras mais difíceis de serem traduzidas, segue a listas das 10 mais difíceis, com seu idioma de origem e uma tradução (não perfeita mas possível de entender)


1. "Ilunga" (tshiluba) - uma pessoa que está disposta a perdoar quaisquer maus-tratos pela primeira vez, a tolerar o mesmo pela segunda vez, mas nunca pela terceira vez.
2. "Shlimazl" (ídiche) - uma pessoa cronicamente azarada.
3. "Radioukacz" (polonês) - pessoa que trabalhou como telegrafista para os movimentos de resistência o domínio soviético nos países da antiga Cortina de Ferro.
4. "Naa" (japonês) - palavra usada apenas em uma região do país para enfatizar declarações ou concordar com alguém.
5. "Altahmam" (árabe) - um tipo de tristeza profunda.
6. "Gezellig" (holandês) - aconchegante.
7. Saudade (português) - sentimento nostálgico, sentir falta de alguma coisa ou alguém (o significado não é consensual).
8. "Selathirupavar" (tâmil, língua falada no sul da Índia) - palavra usada para definir um certo tipo de ausência não-autorizada frente a deveres.
9. "Pochemuchka" (russo) - uma pessoa que faz perguntas demais.
10. "Klloshar" (albanês) - perdedor

quarta-feira, 19 de novembro de 2008

Daewoo arrenda parte da ilha de Madagascar


A Daewoo (Empresa Sul-coreana) anunciou nesta semana que arrendou uma área de 1,3 milhão de hectares na ilha de Madagascar, com o objetivo de produzir alimentos (milho e trigo), o contrato é de 99 anos e calcula-se que em menos de duas décadas produzirá metade do milho consumido na Coréia do sul.

Outros países Africanos já se mostraram receptivos a esse tipo de investimento, como Angola e Somália, ajudando assim no desenvolvimento social desses países que sofrem com a pobreza e falta de investimentos.

segunda-feira, 17 de novembro de 2008

Corpo Humano


A comida leva 7 segundos da boca ao estômago.
Um fio de cabelo aguenta 3kg.
O tamanho médio do pênis do homem é 3 vezes o comprimento do polegar.
O fêmur é mais forte que concreto.
O coração da mulher bate mais rápido que o do homem.

La comida lleva 7 segundos de la boca hasta el estómago
Un fio de cabello soporta 3 kg
el tamaño mediano del pene es 3 veces el comprimiento del pulgar
El fémur es mas fuerte que el cemento
El coracion de la mujer bate mas rapido que lo del hombre

Toyota iQ


O minicarro Toyota iQ ganho o disputado prêmio de Carro do ano no Japão, hoje foi anunciado o resultado da pesquisa, e o supercompacto da montadora teve mais que o dobro dos votos do segundo colocado. Confira o ranking:

1 - Toyota iQ

2 - Citroën C5

3 - Nissan GT-R

4 - Audi A-4

5 - Jaguar XF


Filme Vicky Cristina Barcelona


Vicky Cristina Barcelona, é mais um fantástico filme de Woody Allen, dessa vez o cenário é a Espanha com destaque para a lindíssima Barcelona e a encantadora Oviedo. Mas sem dúvida alguma o ponto alto do filme são as ótimas interpretações do "casal" Javier Bardem e Penélope Cruz.


Um filme muito engraçado e que mostra um lado muito interessante do relacionamento humano, além de uma ótima trilha sonora.


Vale muito o ingresso!!!!!


sexta-feira, 14 de novembro de 2008

Ovo de Galinha


Você sabia que a galinha não precisa ser fecundada para botar o ovo, só que se foi fecundado em 20 a 22 dias nascerá um pintinho. Em média uma galinha começa a botar ovos a partir de 120 dias de idade e em média bota 290 ovos por ano.
Sabía que la gallina no tiene qué ser impregnada para obtener el huevo, y se fue fertilizado en unos 20 a 22 días naci un pollito. Una gallina empieza a obtener huevos con 120 días de edad y, en promedio, 290 huevos por año.

quinta-feira, 13 de novembro de 2008

Jogos para celular




Hoje cada vez mais se pode ter acesso aos mais variados níveis de qualidade de jogos para celular, alguns modelos suportam jogos de consoles como PlayStation e Nintendo, mas esse casamento telefone + jogos, começou em 1997, quando a Nokia instalou o jogo - Serpente num dos seus celulares.


Passados 11 anos percebe-se a grande diferença de graficos e número dos jogos.




Feira de Mangá - Amine Heroes

Acontecerá em Porto Alegre, neste final de semana a primeira feira de animes e mangás, que irá reunir desde mesas de RPG e torneios de games, passando por apresentações de bandas e palestras, até chegar nos concursos de cosplay e karaokê.

Confira os dados da feira:
Quando: 15 e 16/11 das 11h às 20h
Quanto: R$ 8 (antecipado) e R$ 10 (na porta do evento) + 1kg de alimento não-perecível. Se o visitante optar por não levar o alimento, será cobrado um acréscimo de R$ 2 no valor do ingresso.
Onde: escola Rainha do Brasil (r. Paulino Chaves, 262, Santo Antônio, Porto Alegre)

Novo World of warcraft


Foi lançado hoje na Europa e Eua, uma nova versão do maior game on-line do mundo: O World of warcraft que tem mais de 11 milhões de usuários ou habitantes no mundo. Recebe hoje um complemento chamado Wrath of the lich king, um episódio da história de Azeroth.

No jogo as pessoas podem criar seu personagem, ao melhor estilo RPG, definem habilidades e poderes, além de decidirem de que lado da batalha ficarão, definindo alianças e horda, um verdadeiro mundo virtual que conquista milhões de jogadores.

Onde o raio caiu?


Você sabe que existe uma maneira bem simples de descobrir onde um raio caiu? O cálculo é muito simples, ao ver o raio comece a contar na hora que você ouvir o barulho (trovão) para de contar divida esse numero por 3, pronto você tem a distancia que o raio caiu em quilômetros. Isso porque a velocidade da luz é maior que a do som, porém condições climáticas interferirão nesta conta mas nada muito significativo.
Hay como saber donde caió un rayo? Si y es una cuenta muy sensilla, cuando mirar un relámpago empeze a contar cuando oir el trueno pare la cuenta y divida el numero que tienes por 3 para saber en kilómetros o 5 para saber en millas la distancia.

Mustang é o mais visitado



Durante o salão do automóvel em São Paulo, entre muitos carros espetaculares, o que mais se destacou foi Mustang Shelby GT 500, uma supermaquina equipado com motor V8 5.4 e com 548 cavalos, um carro popular tem por volta de 50.

Foram fabricados apenas 1000 unidades de jóia que foi lançada para comemorar os 40 anos do Shelby GT. As filas foram grandes o que dificultou na hora de tirar fotos dessa preciosidade, mas valeu todo o esforço para ver de perto este carro único.

quarta-feira, 12 de novembro de 2008

Wall Street


Nestes tempos de crise financeira cada vez mais se ouve falar de Wall Street, mas o que ou porque tem esse nome...

Wall Street é o coração financeiro de Nova Iorque, recebeu esse nome porque em 1635 para proteger dos índios foi construído um muro no sul da ilha de Manhattan, porém anos depois esse muro foi derrubado e uma rua que colocada no seu lugar e a mesma se chamou Wall Street (Rua do Muro), que anos mais tarde no pós-guerra começou a ser o centro financeiro do país.
La Calle Wall Street en Manhattan, Estados Unidos, tiene este nombre proque en 1635 fue construido una pared para se proteger de los indios que intentasen invadir la isla venindo del sul, años despues el muro se cayó y hicieron una calle donde tenia el muro, que pasó a llamar Wall Street o Calle del Muro, que en los años 50 se cambio para el centro financiero del país.

Novo videogame Brasileiro


Hoje a tradicional fabricante de jogos e videogames brasileira, a Tectoy, anunciou o lançamento do seu novo console - Zeebo, que tem o preço previsto para R$ 599 reais, mas provavelmente só chegará nas lojas em julho do ano que vem.

Como grandes diferenciais, o console terá uma rede própria a Zeebonet, onde os jogadores poderão baixar jogos, para isso será preciso comprar um dinheiro virtual. Mas os preços dos jogos serão super acessíveis partindo de R$ 9,90 até R$29,90 para os lançamentos.

Uma grande sacada é a atitude anti-pirataria, em que não é possível copiar os jogos para outro lugar que não seja o seu Zeebo, este projeto tem o apoio de gigantes do setor como a Sega, NamCo, CapCom, Eletronic Arts entre outros.

Semana de Arte Moderna


Muita gente desconhece, mas a Semana de Arte Moderna de 1922, não teve uma semana de duração foram apenas 3 dias, 13, 15 e 17 de Fevereiro, sendo que cada um tratou um tema. No dia 13 foi a vez da escultura e pintura, dois dias depois entrou em cena a Literatura e para encerrar tivemos no último dia a música.
Mesmo não sendo uma semana foi sem dúvida alguma um marco para arte brasileira.

Muchas personas no saben, pero la Semana de Arte Moderna de 1922, ocorrida en São Paulo, no fue una semana, fueron solo 3 días, (13, 15 y 17 de febrero), cada día para una arte, empezo con las esculturas y las pinturas, despues la literatura y por fin la música. Mismo asi fue el gran evento del modernismo brasileño.

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

Lewis Hamilton compra Resort no Caribe



Após vencer o campeonato de pilotos da F1 em 2008, mais uma vez o piloto inglês é destaque nos noticiários dessa vez por ter comprado por 20 milhões de libras, quase 70 milhões de reais, um hotel-resort chamado Grand Beach, na ilha de Granada onde vive o seu avô.


Como incentivo para divulgar o turismo na ilha o piloto foi agraciado com um terreno com valor aproximado de 10 milhões de libras, em troca terá que ajudar na divulgação da arquipélago caribenho.




Ilhas

A maior ilha do mundo é a Groelândia (quando a Austrália não é considerada ilha), a maior ilha Fluvial é a Ilha do Bananal no Brasil.

Ilhas Maldivas estão encolhendo


Todo ano o mar avança mais um pouco sobre as areias das bela ilhas Maldivas, nos últimos 100 anos o nível do mar subiu quase 20 centímetros, o que é preocupante para os habitantes, uma vez que o ponto mais alto das ilhas fica a apenas 2 metros do nível do mar.

A previsão que este século o nível do mar suba pelo menos 60 centímetros, para evitar problemas maiores o presidente do país, Mohamed Nasheed, anunciou plano de compra de terras para que a população do país tenha onde morar.

As Maldivas são famosas pelas lindas praias e recebem milhares de turistas todos os dias e com esse dinheiro o plano seria posto em prática, estuda-se terras no Sri Lanka e Índia por afinidade cultural e Austrália pela abundância de terras.


Telefone Celular

O Brasil é considerado o sexto maior mercado da telefonia celular e o primeiro celular brasileiro foi vendido pela Telerj em 1990 no Rio de Janeiro.

Portabilidade - Telefonia Celular


Você sabia que agora você pode mudar de operadora e ainda manter o seu número de celular? Então isso já é realidade em alguns estados e a partir de hoje a portabilidade passa a ser acessível, para usuários atendidos pelos seguintes códigos de DDDs 33 e 38, em Minas Gerais; 44, no Paraná; 49 em Santa Catarina e 84 no Rio Grande do Norte (essa é a terceira fase).

Na primeira e segunda fase foi liberada a portabilidade para os seguintes códigos: 14 e 17 (São Paulo), 27 e 28(Espírito Santo), 32 e 37 (Minas Gerais), 43 (Paraná), 62 (Goiás), 67 (Mato Grosso do Sul), 86 (Piauí) e 68 (Acre).


A previsão é de que em Março do ano que vem toda a malha já esteja com a portabilidade de números.